top of page
Teenagers

En el humo

Un programa de desvío del consumo de sustancias entre adolescentes

Edades: 14–18


Fecha: Tres sesiones de día completo: martes, miércoles y jueves.


Hora: 9:00 am–2:00 pm


Ubicación: Oficina SAFE, 31 Hayward Street, Suite 2C, Franklin, MA 02038

ALMUERZO INCLUIDO

Enrollment in the Diversion Program includes the following steps:

  1. Referral

    Students are referred to the program by teachers, administrators, or counselors at the school. Guardians also have the option to submit referrals. Referrals can be made here: https://forms.office.com/r/g9QRFYQYU1?origin=lprLink.

  2. Sign-Up

    Our front desk will reach out via email or phone to assist with enrolling the student, provide details about the program, and address any questions the referent may have.

  3. Agreement

    The student’s guardian must sign a participation agreement and review our policy handbook, outlining their commitment to the program’s requirements.

Programa apoyado por:

El fideicomiso Bingham

Logotipo de Botera
Logotipo de la Fundación de Sistemas de Salud Comunitarios
Acerca del programa:

Una alternativa a las políticas tradicionales de suspensión escolar, “Up in Smoke” de SAFE es un programa basado en la diversión que invita a los estudiantes a participar en tres clases presenciales de día completo en grupos pequeños.

Este programa, que cuenta con personal capacitado que trabaja en persona con grupos de cinco estudiantes a la vez, es el único de su tipo en la región. Fundado en 2022 con la ayuda de una subvención de Bingham Trust, el programa ha registrado más de setecientas horas ayudando a más de 130 adolescentes a desarrollar planes de recuperación para el consumo de nicotina, marihuana y otras sustancias controladas.

“Up in Smoke” se basa en los programas de estudio de gran prestigio “Why Try” y “Stanford Toolkit for Cannabis Use”, y guía a los estudiantes para que comprendan cómo la vida diaria influye en sus oportunidades de buscar la libertad y el respeto por sí mismos. El programa también aborda los impactos del consumo de sustancias en el cerebro y el cuerpo, y crea sistemas para el manejo del estrés y el fomento de un sentido de pertenencia. Según Kelley, el plan de estudios está diseñado para “darles a los estudiantes la oportunidad de pensar críticamente sobre las razones por las que consumen sustancias y desarrollar herramientas que puedan usar para enfrentar situaciones difíciles en su vida”.

Los participantes del programa afirman que el curso les brinda una mayor perspectiva y un sentido de camaradería. "Me sentí muy seguro aquí", dice un graduado del programa. "Me encantó mi consejero y mi grupo fue increíble. Nunca me siento cómodo compartiendo nada con mis padres o terapeutas, pero realmente me sentí cómodo aquí".

“Up in Smoke” llega en un momento crítico en Massachusetts, donde la legislación aprobada en 2022 pide a las escuelas públicas que utilicen alternativas a la suspensión como respuesta de primera línea a las violaciones de las normas. La medida exige específicamente consecuencias que “vuelvan a involucrar al estudiante en el proceso de aprendizaje”. “Up in Smoke” apoya profundamente el énfasis de la Ley C.71 en la intervención conductual positiva y el aprendizaje sensible al trauma a través de un enfoque en cuatro áreas objetivo: mediación, justicia restaurativa, resolución de conflictos y resolución colaborativa de problemas.

Conozca a los instructores:
Retrato de Emma Kelley

Directora de Bienestar del Adolescente

Emma Kelley

Retrato de Chavelyn Santana

Director de Atención Colaborativa

Chavelyn Santana

Próximas fechas:
bottom of page